1
00:00:50,800 --> 00:00:52,960
[player]
We got a message the night before.

2
00:00:53,040 --> 00:00:55,320
All players in the changing room
at half past ten.

3
00:00:58,000 --> 00:01:01,840
I started to think in my head,
you know, what's it about?

4
00:01:01,920 --> 00:01:03,800
I didn't really have
a good feeling about it.

5
00:01:03,880 --> 00:01:06,080
I thought it was gonna be
something not good.

6
00:01:13,039 --> 00:01:14,600
[Jürgen Klopp] Thank you.

7
00:01:14,680 --> 00:01:17,320
[radio presenter]
...I'm just gonna bail out of that song

8
00:01:17,400 --> 00:01:20,920
because we do have some important
breaking news from our sports department.

9
00:01:21,000 --> 00:01:24,280
[newsreader 1]
Jürgen Klopp is to step down

10
00:01:24,360 --> 00:01:28,240
as Liverpool manager
at the end of this season.

11
00:01:34,960 --> 00:01:37,240
[newsreader 2] When I arrived
to work this morning,

12
00:01:37,320 --> 00:01:39,600
this was not something
I expected to be saying...

13
00:01:46,920 --> 00:01:50,800
[tearful caller]
I'm absolutely devastated.

14
00:01:51,280 --> 00:01:53,280
[fan] Nobody can replace him.

15
00:01:53,920 --> 00:01:55,320
He is irreplaceable.

16
00:01:56,520 --> 00:01:57,800
I'm getting emotional.

17
00:01:59,479 --> 00:02:00,480
Gutted.

18
00:02:01,320 --> 00:02:05,920
Well, to say there is a sense of shock
among Liverpool supporters today

19
00:02:06,000 --> 00:02:07,520
is an understatement.

20
00:02:07,600 --> 00:02:12,320
Somebody working at the club this morning
told me that some staff are in tears.

21
00:02:12,400 --> 00:02:15,480
[overlapping conversations]

22
00:02:18,240 --> 00:02:20,560
[sombre music plays]

23
00:02:21,200 --> 00:02:22,200
Yeah.

24
00:02:44,240 --> 00:02:46,079
[broadcaster] Okay. Stand by, guys.

25
00:02:46,560 --> 00:02:50,240
Five, four, three, two, one.

26
00:02:51,440 --> 00:02:53,880
[journalist] You love your football,
you love Liverpool,

27
00:02:53,960 --> 00:02:56,320
so why are you so convinced
this is the right decision?

28
00:02:57,120 --> 00:02:58,880
[breathes deeply]

29
00:02:59,840 --> 00:03:03,120
With all the responsibility you have
in this job and these kind of things,

30
00:03:03,200 --> 00:03:05,880
you have to be absolute top of your game,
that's how it is.

31
00:03:07,240 --> 00:03:09,640
My managing skills,
it's based on energy,

32
00:03:09,720 --> 00:03:12,200
on emotion, on relationships.

33
00:03:13,080 --> 00:03:14,360
And...

34
00:03:14,440 --> 00:03:17,240
it takes all of you.
That's how it is, it needs all of you.

35
00:03:17,880 --> 00:03:20,880
And if I cannot be that anymore, stop it.

36
00:03:22,480 --> 00:03:24,960
Yeah. And then we have to change.

37
00:03:25,480 --> 00:03:28,240
-Aw.
-Okay, thank you very much.

38
00:03:28,320 --> 00:03:30,760
[press room] Thank you.

39
00:03:30,840 --> 00:03:33,120
[uplifting music plays]

40
00:03:36,760 --> 00:03:39,440
-[match whistle]
-[crowd noise]

41
00:03:40,079 --> 00:03:42,520
[crowd cheers]

42
00:03:46,360 --> 00:03:47,760
[commentator] Well, there it is.

43
00:03:47,840 --> 00:03:50,640
Liverpool have just hit
the Champions League jackpot.

44
00:03:50,720 --> 00:03:53,280
[crowd cheers]

45
00:03:57,079 --> 00:03:59,000
It was never about him,
it was about the team.

46
00:03:59,079 --> 00:04:00,680
You just believe in what he says.

47
00:04:00,760 --> 00:04:03,040
There's always been tough moments,
he's kept us going,

48
00:04:03,120 --> 00:04:04,920
and we've had to pick him up at times.

49
00:04:07,520 --> 00:04:10,640
He doesn't play a role,
he is how he is.

50
00:04:10,720 --> 00:04:12,440
You really know what you get from him.

51
00:04:14,800 --> 00:04:16,120
He's just so passionate.

52
00:04:16,200 --> 00:04:17,880
He's been a real man of the people.

53
00:04:23,880 --> 00:04:25,640
[interviewer]
When did it start to dawn on you

54
00:04:25,720 --> 00:04:28,440
that you were maybe quite good
at this management thing?

55
00:04:29,480 --> 00:04:32,320
I never had, it wasn't...
it was another thing...

56
00:04:32,400 --> 00:04:33,680
Um...

57
00:04:33,760 --> 00:04:35,400
I never had this moment.

58
00:04:37,280 --> 00:04:38,840
I became the manager at Mainz,

59
00:04:41,000 --> 00:04:43,040
and didn't see the-- the risks...

60
00:04:45,040 --> 00:04:46,560
and just did it.

61
00:04:48,080 --> 00:04:51,680
And then you think, I like it that much
I want to do it for the rest of my life.

62
00:05:00,554 --> 00:05:06,334
Subtitles Extracted by: Aren Zohrabi

63
00:05:17,840 --> 00:05:19,360
[Paul Tremarco]
He hasn't left yet.

64
00:05:19,440 --> 00:05:21,600
It's business as usual.

65
00:05:21,680 --> 00:05:23,040
Cheers, mate.

66
00:05:23,680 --> 00:05:26,560
You need to go forward
and win every game.

67
00:05:28,160 --> 00:05:29,760
Just one game at a time.

68
00:05:35,480 --> 00:05:37,720
[Rubi Deschamps]
We've achieved so much.

69
00:05:38,480 --> 00:05:42,400
Them kids that are growing up
with a manager like Klopp.

70
00:05:45,080 --> 00:05:46,840
With such positivity.

71
00:05:49,120 --> 00:05:51,200
They're the ones
that are gonna carry it through.

72
00:05:53,760 --> 00:05:58,960
[football chants]

73
00:06:07,840 --> 00:06:10,960
[commentator] An emotional last few days,
to say the very least.

74
00:06:11,040 --> 00:06:14,840
But, as Jürgen Klopp has rightly said,
he's called on everyone

75
00:06:14,920 --> 00:06:20,440
to pull together and make this season
something very, very special.

76
00:06:20,520 --> 00:06:24,800
As for Norwich City, well,
of course managed by Jürgen's best mate,

77
00:06:24,880 --> 00:06:29,000
he was also Jürgen's best man
at his wedding, David Wagner.

78
00:06:29,480 --> 00:06:31,120
[whistle blows]

79
00:06:37,520 --> 00:06:39,880
[football chanting]

80
00:06:40,760 --> 00:06:43,560
[commentator] Just outside the box.
McConnell, left-footed cross.

81
00:06:43,640 --> 00:06:46,240
-Jones coming in. Great goal!
-[crowd cheer]

82
00:06:46,320 --> 00:06:47,720
Back post.

83
00:06:50,720 --> 00:06:53,040
Liverpool 1, Norwich 0.

84
00:06:56,200 --> 00:07:00,120
[David Wagner] Your best friend is maybe
the best manager in the world.

85
00:07:01,400 --> 00:07:04,480
But for me... it's Kloppo.

86
00:07:14,120 --> 00:07:16,240
[commentator speaking German]
It's David Wagner.

87
00:07:17,360 --> 00:07:19,320
[Wagner] I was super young,

88
00:07:19,400 --> 00:07:22,080
I think 20 years of age,
when I joined Mainz.

89
00:07:23,120 --> 00:07:25,360
Jürgen was already there for one season.

90
00:07:25,840 --> 00:07:27,720
I think,
more or less from the first second,

91
00:07:27,800 --> 00:07:30,040
we-- we-- we found a connection.

92
00:07:31,160 --> 00:07:34,720
-[crowd cheer]
-He was the top goalscorer.

93
00:07:34,800 --> 00:07:39,159
I was a striker as well,
so a big competitor. [laughs]

94
00:07:40,360 --> 00:07:44,600
80-90% of the players who played in Mainz
were more or less local.

95
00:07:45,360 --> 00:07:48,880
This really brought this group
very tight together.

96
00:07:48,960 --> 00:07:52,640
We for sure didn't have the best talents

97
00:07:52,720 --> 00:07:54,600
but we were a proper team.

98
00:07:54,680 --> 00:07:56,560
[playful music plays]

99
00:07:57,480 --> 00:08:00,800
[Raphael Honigstein]
Jürgen Klopp didn't have oodles of talent.

100
00:08:02,480 --> 00:08:04,560
But he was pretty fast,

101
00:08:05,680 --> 00:08:08,720
good in the air,
and unbelievable attitude.

102
00:08:10,440 --> 00:08:12,720
[interviewer]
A huge part of your job is assessing

103
00:08:12,800 --> 00:08:14,760
extraordinarily talented individuals.

104
00:08:14,840 --> 00:08:18,360
Fair to say you weren't maybe
like that as a player...

105
00:08:18,440 --> 00:08:23,600
[deep laughter] You tried to be polite.
You don't have to, I'm over it.

106
00:08:27,960 --> 00:08:32,640
Everything that I experienced as a player
helped me to become the manager I am.

107
00:08:33,480 --> 00:08:35,840
I had a good idea about football
but I just couldn't...

108
00:08:36,360 --> 00:08:37,640
execute.

109
00:08:39,200 --> 00:08:41,799
I was super-aggressive as a player,

110
00:08:41,880 --> 00:08:43,799
because I am not
an aggressive person at all.

111
00:08:43,880 --> 00:08:47,360
I know people sitting on the sideline,
that's a bit of a problem with my face,

112
00:08:47,440 --> 00:08:49,240
and I know that in specific situations...

113
00:08:49,320 --> 00:08:52,480
but in general I'm not,
but on the pitch, as a player, I was.

114
00:08:52,560 --> 00:08:55,640
So, and I didn't stop it,
because if I'm not that aggressive

115
00:08:55,720 --> 00:08:59,440
I cannot play with all these...
good players.

116
00:09:01,840 --> 00:09:04,640
[crowds chanting]

117
00:09:04,720 --> 00:09:07,600
[Raphael] If there's one game
that sums up Jürgen Klopp,

118
00:09:08,280 --> 00:09:10,640
it's Wolfsburg against Mainz.

119
00:09:13,400 --> 00:09:15,680
This felt like
a once-in-a-lifetime opportunity

120
00:09:15,760 --> 00:09:18,240
for Mainz to get into the Bundesliga.

121
00:09:18,320 --> 00:09:19,960
Something they'd never done before.

122
00:09:20,920 --> 00:09:25,600
[presenter in German] It's all or nothing
for Mainz 05 versus Wolfsburg.

123
00:09:25,680 --> 00:09:30,000
The two are fighting for promotion
into the first division, the Bundesliga.

124
00:09:30,920 --> 00:09:34,920
Andreas Kegel is there. Andreas,
this is the game of the year, isn't it?

125
00:09:35,000 --> 00:09:39,480
[in German]
One point would be enough to finish it.

126
00:09:40,440 --> 00:09:43,840
[Raphael, in English] Back in Mainz,
the fans were full of expectation.

127
00:09:44,320 --> 00:09:47,240
To win promotion,
they just needed a draw.

128
00:09:49,960 --> 00:09:52,800
-[whistle blows]
-[crowd noise]

129
00:09:58,880 --> 00:10:00,560
[crowd cheers]

130
00:10:06,840 --> 00:10:09,160
[Wagner] He was a character on the pitch,

131
00:10:09,240 --> 00:10:11,240
because he never gave up.

132
00:10:11,320 --> 00:10:14,040
He always fought 'til the end.

133
00:10:14,120 --> 00:10:16,400
It was his desire that was special.

134
00:10:17,800 --> 00:10:20,040
-[crowd erupt in joy]
-[commentator] Jürgen Klopp.

135
00:10:25,840 --> 00:10:28,480
[in German]
We're watching a legendary game,

136
00:10:28,560 --> 00:10:31,080
including him, the President.
Thank you, dear football god,

137
00:10:31,160 --> 00:10:32,200
if you exist.

138
00:10:35,640 --> 00:10:37,400
[Klopp in English]
I scored a goal in that game,

139
00:10:37,480 --> 00:10:40,160
but I was responsible
for two they scored, so...

140
00:10:40,680 --> 00:10:42,640
Erm... my fault.

141
00:10:43,560 --> 00:10:45,160
[commentator] Jürgen Klopp.

142
00:10:46,880 --> 00:10:48,760
[crowd noises]

143
00:10:51,000 --> 00:10:53,560
[crowd cheers]

144
00:10:56,160 --> 00:10:57,440
[whistle blows]

145
00:10:58,160 --> 00:11:00,280
I cried after we didn't get promoted.

146
00:11:00,360 --> 00:11:03,160
[sombre music plays]

147
00:11:04,760 --> 00:11:06,440
I knew exactly what it meant.

148
00:11:09,080 --> 00:11:10,760
And I felt guilty.

149
00:11:15,120 --> 00:11:18,960
[in German] We made too many mistakes.
You can't win a game like that.

150
00:11:19,040 --> 00:11:22,080
-[players singing in background]
-But we came back over and over again.

151
00:11:22,160 --> 00:11:25,440
Unbelievable.
Congratulations to Wolfsburg.

152
00:11:27,640 --> 00:11:31,960
But the main pressure I had
was the pressure I put on myself.

153
00:11:32,040 --> 00:11:34,280
Outside pressure
was never really my problem.

154
00:11:35,160 --> 00:11:39,120
If they thought bad about me, believe me,
I could do that ten times worse.

155
00:11:39,200 --> 00:11:41,680
[laughs] What you write
in the newspaper...

156
00:11:41,760 --> 00:11:44,600
Oh, my God, you should've read my article,
which I wrote.

157
00:11:47,000 --> 00:11:50,640
But you cannot play football
if you're not ready to lose.

158
00:11:53,880 --> 00:11:55,880
[Wagner] He was 32-33.

159
00:11:56,400 --> 00:11:59,320
It was a time
where you have to reconsider,

160
00:11:59,400 --> 00:12:03,360
"Okay, what will I do
when I finish my playing career?",

161
00:12:03,440 --> 00:12:09,440
because playing for 10-12 years
in Bundesliga 2 is not enough to say,

162
00:12:09,720 --> 00:12:12,760
"Okay, I've earned enough money
to enjoy the rest of my life."

163
00:12:12,840 --> 00:12:13,920
[TV theme plays]

164
00:12:14,000 --> 00:12:14,840
LOSE MILLIONS

165
00:12:21,960 --> 00:12:23,360
[audience cheer]

166
00:12:24,680 --> 00:12:29,280
[in German] Welcome, welcome dear guests
to our luxury liner.

167
00:12:29,360 --> 00:12:33,800
This is the show where if it's false,
it's right, and if right, it's...

168
00:12:33,880 --> 00:12:35,120
[crowd] False!

169
00:12:35,200 --> 00:12:37,080
-And the winners are...
-[crowd] Losers!

170
00:12:37,160 --> 00:12:39,440
It's about losing as much as possible.

171
00:12:41,040 --> 00:12:42,480
Jürgen!

172
00:12:44,520 --> 00:12:45,920
Have you understood the game?

173
00:12:46,000 --> 00:12:49,520
[Raphael in English] Klopp knew that
in the end, you needed a proper job.

174
00:12:49,600 --> 00:12:53,520
So he was studying,
he was doing internships in the media.

175
00:12:53,600 --> 00:12:56,240
And you know,
being natural in front of the camera,

176
00:12:56,320 --> 00:12:57,640
-being witty...
-[crowd laugh]

177
00:12:57,720 --> 00:12:59,080
...it came natural to him.

178
00:12:59,160 --> 00:13:00,920
[in German]
Jürgen, what do you do for a living?

179
00:13:01,000 --> 00:13:02,640
I'm a professional football player.

180
00:13:02,720 --> 00:13:03,560
Football player.

181
00:13:03,640 --> 00:13:06,160
You play for FC Bayern
as a centre forward, as we all know.

182
00:13:06,240 --> 00:13:08,320
-[audience laugh]
-No. You play for?

183
00:13:08,400 --> 00:13:09,960
I'm with FSV Mainz 05.

184
00:13:10,040 --> 00:13:10,960
Second division.

185
00:13:11,040 --> 00:13:13,200
-And which position do you play?
-Centre forward!

186
00:13:13,280 --> 00:13:15,120
And we want to
get into the first division,

187
00:13:15,200 --> 00:13:17,680
just like you want to make it
to Saturday night primetime.

188
00:13:17,760 --> 00:13:19,440
[audience cheer]

189
00:13:20,440 --> 00:13:23,320
[Raphael in English] So, Klopp doesn't
quite know what he's doing.

190
00:13:24,840 --> 00:13:27,160
He was really an accidental manager.

191
00:13:27,240 --> 00:13:29,640
And the story of how he got the role

192
00:13:29,720 --> 00:13:32,360
had a lot to do
with a man called Christian Heidel.

193
00:13:32,440 --> 00:13:35,640
[pulsing music plays]

194
00:13:35,720 --> 00:13:38,960
Christian Heidel is a wily character,
a very smooth operator,

195
00:13:39,040 --> 00:13:41,200
but also a real wheeler-dealer.

196
00:13:44,640 --> 00:13:46,480
And he ran a local car dealership.

197
00:13:47,880 --> 00:13:50,560
CLOSED. PLEASE CALL OUR HOTLINE!
THANK YOU VERY MUCH!

198
00:13:51,200 --> 00:13:54,360
When he wasn't at his day job,
he was down at the football club,

199
00:13:54,440 --> 00:13:56,320
where he was a sporting director.

200
00:13:57,640 --> 00:14:00,280
If someone wanted a contract negotiation,

201
00:14:00,360 --> 00:14:04,000
you drove to the car company
and then spoke about contracts.

202
00:14:04,080 --> 00:14:05,800
[interviewer] Did he give you a car?

203
00:14:05,880 --> 00:14:06,960
No, never!

204
00:14:07,040 --> 00:14:09,000
So obviously it was a proper German car,

205
00:14:09,080 --> 00:14:12,560
and we only got
lower priced Japanese cars.

206
00:14:12,640 --> 00:14:14,120
[laughter]

207
00:14:15,160 --> 00:14:17,600
[crowd oohs and applaud]

208
00:14:17,680 --> 00:14:20,080
Heidel was sporting director for a decade,

209
00:14:20,160 --> 00:14:23,520
but he was really sick
of the constant fight against relegation.

210
00:14:25,920 --> 00:14:28,600
[crowd chant]

211
00:14:28,680 --> 00:14:31,960
[Klopp] We lost 3-1 at Greuther Fürth.

212
00:14:35,320 --> 00:14:39,920
We drove back, went directly in our hotel,
because we had another game on Wednesday,

213
00:14:40,000 --> 00:14:44,480
and the 'relegation battle',
erm, already started,

214
00:14:44,560 --> 00:14:48,760
and so we had this kind of a mini-camp,
we didn't go home, we stayed together,

215
00:14:48,840 --> 00:14:52,360
it was a bond... whatever.

216
00:14:55,320 --> 00:14:57,480
At that time, the manager said,

217
00:14:57,560 --> 00:15:00,520
"I wanna know
if you're still behind me or not.

218
00:15:01,400 --> 00:15:03,200
So, everybody can have a beer,

219
00:15:03,280 --> 00:15:06,160
I go out, you discuss this,
and I come back, and then we see."

220
00:15:07,040 --> 00:15:09,480
[bar chatter]

221
00:15:10,680 --> 00:15:13,800
We agreed on, "nah". [laughs]

222
00:15:17,840 --> 00:15:20,640
[Raphael] The players agreed
that they couldn't back the manager.

223
00:15:21,360 --> 00:15:24,480
And of course,
they asked Jürgen to break the bad news.

224
00:15:25,680 --> 00:15:29,360
So, sit there,
he's coming in saying, "And?"

225
00:15:29,440 --> 00:15:33,640
Oh, boss, actually...
you asked... "No."

226
00:15:34,080 --> 00:15:35,760
And he said, "Okay."

227
00:15:36,400 --> 00:15:38,040
He ran out door shouting,

228
00:15:38,120 --> 00:15:40,440
"Tomorrow, nine o'clock training!"
and closed the door.

229
00:15:40,520 --> 00:15:41,760
Okay...

230
00:15:43,080 --> 00:15:45,680
Then he called the sporting director,
he said,

231
00:15:45,760 --> 00:15:48,880
"We sack all the old players, we go
through that with the young players."

232
00:15:48,960 --> 00:15:51,160
I was one of the old players. [giggles]

233
00:15:51,680 --> 00:15:53,720
[Raphael]
Heidel had a big decision to make.

234
00:15:53,800 --> 00:15:55,600
The manager, or the players.

235
00:15:56,720 --> 00:15:58,320
He chose the players.

236
00:16:00,800 --> 00:16:03,160
So Christian Heidel
opens up a football magazine

237
00:16:03,240 --> 00:16:05,760
and starts going through
all the leagues in Europe,

238
00:16:05,840 --> 00:16:09,680
and says, "Who is the manager?",
in Bern, or in Strasbourg,

239
00:16:09,760 --> 00:16:15,040
and he runs out of names that
he can think of as suitable candidates.

240
00:16:15,120 --> 00:16:18,280
And then they didn't have another manager
and the game was on Wednesday.

241
00:16:18,360 --> 00:16:20,320
And so he said, erm...

242
00:16:21,680 --> 00:16:23,880
Yeah, "Can you do it?"

243
00:16:24,400 --> 00:16:25,520
I said, "What?

244
00:16:26,560 --> 00:16:28,360
Yeah, but I don't play."

245
00:16:28,440 --> 00:16:29,400
So that was it.

246
00:16:32,680 --> 00:16:34,560
[German chatter]

247
00:16:35,120 --> 00:16:37,960
[Raphael in English] Overnight,
the old coach gets fired

248
00:16:38,040 --> 00:16:40,320
and Klopp becomes manager.

249
00:16:41,040 --> 00:16:44,200
No-one really believes it.

250
00:16:45,360 --> 00:16:51,800
And the two or three reporters who turn up
think it's some kind of elaborate prank.

251
00:16:52,360 --> 00:16:54,960
-[crowd noise]
-[excitement building music plays]

252
00:17:08,839 --> 00:17:10,960
[Klopp] At that time, we were dead.

253
00:17:12,359 --> 00:17:13,839
Situation was hopeless.

254
00:17:14,319 --> 00:17:17,000
Erm, but we were a bunch of friends.

255
00:17:22,599 --> 00:17:24,760
[crowd oohs and applauds]

256
00:17:30,760 --> 00:17:31,600
[crowd erupt in joy]

257
00:17:33,360 --> 00:17:34,480
[whistle blows]

258
00:17:38,320 --> 00:17:41,640
[Klopp] First game, winning 1-0,
it's absolutely crazy.

259
00:17:42,440 --> 00:17:46,400
But still searching managers, a coach,
it was just interim, blah blah blah.

260
00:17:46,480 --> 00:17:49,320
Winning the next game.
Okay, still searching for a manager.

261
00:17:49,400 --> 00:17:52,120
Winning the next game.
Okay, still going for a new manager.

262
00:17:52,200 --> 00:17:54,800
Winning the fourth game.
Okay, starting to think, "Hmm."

263
00:17:58,440 --> 00:18:00,600
[crowd cheer]

264
00:18:01,920 --> 00:18:04,360
[Wagner] When he was the manager of Mainz,

265
00:18:04,440 --> 00:18:08,120
I thought, "Come on, my friend, take me!

266
00:18:09,960 --> 00:18:15,320
You need strikers anyway..."
But he didn't. [laughs]

267
00:18:17,960 --> 00:18:20,720
[Raphael] Once the game started,
once the coaching started,

268
00:18:20,800 --> 00:18:26,040
they quickly realised that this was
actually a fantastic idea that changed...

269
00:18:26,120 --> 00:18:29,360
certainly the history of Mainz,
but maybe even the history of football.

270
00:18:32,160 --> 00:18:34,680
[crowds chanting and whistling]

271
00:18:48,320 --> 00:18:50,600
[football chanting]

272
00:19:05,400 --> 00:19:07,720
The young ones need to be
good enough to do it,

273
00:19:07,800 --> 00:19:10,520
but they can only be good enough
if they get opportunity.

274
00:19:10,600 --> 00:19:13,760
-[stadium announcer] 84, Conor Bradley.
-[fans cheer]

275
00:19:13,840 --> 00:19:16,720
[stadium announcer]
Number 5, Ibrahima Konaté...

276
00:19:17,960 --> 00:19:21,000
[Conor Bradley] I'm quite surprised
to start, I knew Trent was back.

277
00:19:22,040 --> 00:19:23,600
And I thought the gaffer might put him in,

278
00:19:23,680 --> 00:19:25,760
but then, obviously, I found out
I was starting.

279
00:19:28,040 --> 00:19:30,360
Getting nerves and little butterflies.

280
00:19:30,440 --> 00:19:32,880
-[player 1] We defend with our life.
-[player 2] Exactly.

281
00:19:32,960 --> 00:19:35,560
[Bradley] The manager, he was just like,
"Play the way you normally do,

282
00:19:35,640 --> 00:19:36,800
play full of confidence."

283
00:19:38,640 --> 00:19:42,560
-[players] Let's go! [indistinct chatter]
-[clapping]

284
00:19:45,520 --> 00:19:49,320
[chanting] Liverpool,
Liverpool, Liverpool.

285
00:19:50,080 --> 00:19:53,320
[commentator] The crowd are up for it.
Jürgen called for the fans.

286
00:19:53,400 --> 00:19:57,400
He says, "It's us, all together."

287
00:20:03,160 --> 00:20:06,400
[tense music plays]

288
00:20:06,920 --> 00:20:08,040
[whistle blows]

289
00:20:11,120 --> 00:20:13,880
[commentator] Conor Bradley
overlapping on that right-hand side

290
00:20:13,960 --> 00:20:15,400
up against Raheem Sterling.

291
00:20:20,920 --> 00:20:24,640
Bradley plays it back to Alisson,
who's way out of his penalty area.

292
00:20:30,320 --> 00:20:32,640
[commentator]
Bradley, great tackle back.

293
00:20:32,720 --> 00:20:34,880
Off Chilwell,
and Bradley can run with it now.

294
00:20:34,960 --> 00:20:37,920
Great ball to Jota.
Just outside the box, Jota.

295
00:20:38,000 --> 00:20:39,680
Jota, trying to go all the way.

296
00:20:39,760 --> 00:20:41,440
Brilliant run, goal!

297
00:20:41,520 --> 00:20:43,320
Absolutely brilliant!

298
00:20:43,960 --> 00:20:46,560
Liverpool with the breakthrough.

299
00:20:48,960 --> 00:20:50,920
[music intensifies]

300
00:20:51,400 --> 00:20:54,200
Díaz can turn.
Enzo trying to hold him back.

301
00:20:54,280 --> 00:20:56,120
Díaz has played in Conor Bradley.

302
00:20:56,200 --> 00:20:58,040
Bradley, running towards goal.

303
00:20:58,120 --> 00:20:59,280
Shoots, goal!

304
00:21:00,120 --> 00:21:01,960
Sensational!

305
00:21:02,040 --> 00:21:03,720
Conor Bradley!

306
00:21:07,000 --> 00:21:12,080
[fans chant] There's only one
Conor Bradley, one Conor Bradley!

307
00:21:14,080 --> 00:21:15,720
[Bradley] Now I've heard my song.

308
00:21:16,320 --> 00:21:17,800
Couldn't believe it was real.

309
00:21:20,200 --> 00:21:24,240
Like, I've been going to the games
since I was maybe 10, 11, 12.

310
00:21:24,320 --> 00:21:26,200
For now to be playing
and have my own song,

311
00:21:26,280 --> 00:21:28,400
it's just, it's just so surreal.

312
00:21:28,880 --> 00:21:32,240
[fans chanting] ...one Conor Bradley,
there's only one Conor Bradley.

313
00:21:32,320 --> 00:21:33,840
[commentator] Bradley, onside.

314
00:21:36,320 --> 00:21:38,720
-Great cross, header, goal!
-[fans cheer]

315
00:21:41,160 --> 00:21:43,400
Oh, that is magical!

316
00:21:43,920 --> 00:21:45,720
Conor Bradley again.

317
00:21:47,480 --> 00:21:49,960
[Bradley] I was nearly pinching myself
at times during it,

318
00:21:50,040 --> 00:21:51,880
I just couldn't believe what was going on.

319
00:21:57,840 --> 00:22:01,000
[commentator] Liverpool signal
their title intentions again.

320
00:22:01,080 --> 00:22:04,480
A magnificent performance,
scoring four goals.

321
00:22:07,200 --> 00:22:10,400
Conor Bradley
was absolutely sensational.

322
00:22:10,960 --> 00:22:14,160
[fans cheering]

323
00:22:18,120 --> 00:22:22,160
[Bradley] From about the age of 14, I knew
I was gonna come over to Liverpool.

324
00:22:22,240 --> 00:22:23,960
They'd offered me a pre-contract

325
00:22:24,040 --> 00:22:27,120
and I was allowed to come over
and sign 16.

326
00:22:30,040 --> 00:22:31,040
It's quite tough.

327
00:22:31,840 --> 00:22:33,200
You're leaving your mum and dad

328
00:22:33,280 --> 00:22:35,400
and obviously, I had my little sister
at the house as well.

329
00:22:35,800 --> 00:22:37,880
It was quite a difficult experience
at the start,

330
00:22:37,960 --> 00:22:39,880
so I struggled the first couple of months.

331
00:22:41,560 --> 00:22:43,600
I feel like
I did have to grow up quite fast.

332
00:22:45,440 --> 00:22:47,440
[commentator]
Driven in by Morton. Header.

333
00:22:47,520 --> 00:22:50,800
And it's there! It's Conor Bradley!

334
00:22:52,080 --> 00:22:54,800
[Bradley] I started to get to know
the lads obviously at my age,

335
00:22:54,880 --> 00:22:58,440
and then making friends with them,
and brothers for life really.

336
00:23:01,200 --> 00:23:05,360
We want young players
to be able to train early with us,

337
00:23:05,440 --> 00:23:07,920
to accelerate the process
of their development.

338
00:23:10,400 --> 00:23:15,640
And the good thing about Jürgen is that
he's a manager who likes the Academy.

339
00:23:18,360 --> 00:23:20,080
[training pitch shouts and sounds]

340
00:23:20,840 --> 00:23:24,440
[Klopp] I'm 56. They all could be my sons.

341
00:23:26,000 --> 00:23:27,640
The sons, obviously they can tell me,

342
00:23:27,720 --> 00:23:29,440
"Oh, no, no, no,
I was told to do it differently."

343
00:23:29,520 --> 00:23:31,760
But they have to do it
because I'm their boss as well.

344
00:23:36,520 --> 00:23:40,760
If you watch training,
the quality is insane.

345
00:23:43,200 --> 00:23:47,480
But the most important stuff
is that the boys understand the game,

346
00:23:47,560 --> 00:23:52,080
because from a youth player
to a top, top, top professional player,

347
00:23:52,160 --> 00:23:54,640
the main difference
is the game understanding.

348
00:23:54,720 --> 00:23:56,600
Because the kids
are all skilled like crazy.

349
00:23:56,680 --> 00:23:58,760
They can dribble,
they can shoot, they can cross.

350
00:24:00,040 --> 00:24:01,880
But then you see
when the ball is not at their feet,

351
00:24:01,960 --> 00:24:04,680
then it's like, oh my god,
it looks like they're on a motorway.

352
00:24:04,760 --> 00:24:07,080
Left and right, the cars are passing them.

353
00:24:10,120 --> 00:24:12,000
But, they can't wait.

354
00:24:14,840 --> 00:24:16,240
Like racehorses.

355
00:24:18,080 --> 00:24:20,280
They are in the stable
and you can hear it.

356
00:24:22,280 --> 00:24:24,720
[mimics horse snorting] They wanna go.

357
00:24:26,720 --> 00:24:28,200
[emotive music plays]

358
00:24:35,560 --> 00:24:39,880
[Pep] I remember that
I really fought, but proper fought,

359
00:24:40,360 --> 00:24:42,560
for Conor to be our number 2,

360
00:24:42,640 --> 00:24:44,000
behind Trent.

361
00:24:44,080 --> 00:24:48,560
So I was really trying
to keep him in the club.

362
00:24:48,640 --> 00:24:53,040
Because I believed that he would be
already ready at that time.

363
00:24:54,880 --> 00:24:56,840
The club makes a decision
together with Jürgen

364
00:24:56,920 --> 00:24:58,240
to get him out on loan.

365
00:24:58,680 --> 00:25:02,440
And it really, really upset me a lot.

366
00:25:03,440 --> 00:25:06,160
[commentator]
Can he get the ball away, surely, 1-0.

367
00:25:06,240 --> 00:25:09,200
Bradley, stroked it
into the bottom corner.

368
00:25:09,800 --> 00:25:11,280
[Pep] That was hard, hard words,

369
00:25:11,360 --> 00:25:13,160
and was probably one of
the only confrontations

370
00:25:13,240 --> 00:25:17,760
I had with Jürgen in a proper...
He'll not remember that anyway.

371
00:25:17,840 --> 00:25:18,680
I remember.

372
00:25:20,320 --> 00:25:22,320
To be honest, I don't remember really.

373
00:25:22,400 --> 00:25:23,840
[chatter]

374
00:25:24,360 --> 00:25:27,560
[Pep] Then he comes back to us
and starts the pre-season.

375
00:25:29,440 --> 00:25:31,520
And he's excellent.

376
00:25:35,560 --> 00:25:38,440
[Klopp] Conor. Super special boy.

377
00:25:39,280 --> 00:25:41,200
"If Trent gets injured,

378
00:25:41,880 --> 00:25:43,280
I can see Conor there."

379
00:25:43,360 --> 00:25:46,560
Stuff like that. These kind of things.
That's how we build a squad.

380
00:25:50,600 --> 00:25:53,040
[fans cheer]

381
00:25:53,120 --> 00:25:54,760
[Raphael] When Klopp takes over...

382
00:25:57,800 --> 00:25:59,720
suddenly Mainz are playing football

383
00:25:59,800 --> 00:26:02,120
that nobody thought was possible
with this team.

384
00:26:05,120 --> 00:26:07,320
-A few years later...
-[whistle blows]

385
00:26:10,800 --> 00:26:12,920
Jürgen Klopp wins promotion with Mainz.

386
00:26:13,720 --> 00:26:16,760
[in German]
On 13th December, my son was born.

387
00:26:16,840 --> 00:26:19,600
Seven minutes later, my alcohol level
was at nine per millilitre.

388
00:26:20,000 --> 00:26:21,760
Today I'm going to take it a bit slower,

389
00:26:21,840 --> 00:26:23,680
but in the end,
also be completely wrecked.

390
00:26:23,760 --> 00:26:26,240
[in English]
So the turnaround is just incredible.

391
00:26:27,600 --> 00:26:29,240
[fans applauding]

392
00:26:30,120 --> 00:26:31,480
And then he leaves

393
00:26:31,560 --> 00:26:34,800
because there is a sense
that he's outgrown Mainz.

394
00:26:34,880 --> 00:26:36,320
He needs to move on at this point.

395
00:26:37,840 --> 00:26:39,960
[countdown bleeps]

396
00:26:40,040 --> 00:26:42,160
[camera shutters click]

397
00:26:42,600 --> 00:26:44,360
-[in German] Morning!
-[in German] Hello!

398
00:26:46,480 --> 00:26:50,080
[news anchor in German] For 18 years,
he's been with Mainz as player and coach.

399
00:26:51,000 --> 00:26:53,520
Now, Jürgen Klopp is aiming
for higher things.

400
00:26:54,720 --> 00:26:56,880
Taking over a club like Dortmund...

401
00:26:56,960 --> 00:26:59,480
-[camera shutter clicks]
-...is a different level.

402
00:27:00,080 --> 00:27:02,680
But the things is,
Borussia Dortmund in 2008

403
00:27:02,760 --> 00:27:08,280
were still grappling with the shock
of nearly going bust in 2005.

404
00:27:09,520 --> 00:27:11,720
The club was marooned in mid-table.

405
00:27:12,120 --> 00:27:17,200
The football had become so boring
that the crowd really switched off.

406
00:27:18,000 --> 00:27:20,880
But Dortmund took note
of what Klopp had achieved

407
00:27:21,360 --> 00:27:22,760
at a place like Mainz.

408
00:27:24,400 --> 00:27:26,160
And saw a larger-than-life figure

409
00:27:26,240 --> 00:27:31,120
that could actually bring that excitement
and that charisma into a bigger role.

410
00:27:31,200 --> 00:27:35,040
[pulsing music plays]

411
00:27:35,120 --> 00:27:36,600
[fans cheer]

412
00:27:37,360 --> 00:27:41,000
Klopp comes in
and the football is unrecognisable

413
00:27:41,080 --> 00:27:43,120
and the results immediately improve.

414
00:27:43,200 --> 00:27:46,760
[excited commentary in German]

415
00:27:48,000 --> 00:27:51,120
[commentary continues]

416
00:27:52,520 --> 00:27:55,800
-[commentary continues]
-[loud cheers]

417
00:27:56,200 --> 00:27:59,160
[Raphael] He gave the team
a new tactical identity.

418
00:27:59,240 --> 00:28:03,880
High energy, pressing,
gegenpressing, heavy metal football.

419
00:28:06,400 --> 00:28:11,280
The gegenpressing style was something
that Jürgen made very famous.

420
00:28:13,200 --> 00:28:14,560
It's quite simple.

421
00:28:14,960 --> 00:28:17,000
The second you lose the ball,

422
00:28:18,280 --> 00:28:21,400
you should take it as a chance
to win it back as soon as you can.

423
00:28:23,320 --> 00:28:27,440
With a change of speed,
with high intensity, with aggression.

424
00:28:28,640 --> 00:28:32,200
Someone does something new, and it works?

425
00:28:32,280 --> 00:28:34,360
[exhales] Everybody thinks, "Bloody hell".

426
00:28:37,280 --> 00:28:38,920
These ideas were revolutionary,

427
00:28:39,000 --> 00:28:42,000
and Klopp had learned them
from his coach at Mainz, Wolfgang Frank.

428
00:28:46,320 --> 00:28:50,400
Wolfgang Frank had a new, very holistic
idea of what football could be.

429
00:28:50,480 --> 00:28:54,760
That was concerned with where the ball was
and where the spaces were on the pitch.

430
00:28:56,800 --> 00:28:59,160
[Klopp] Wolfgang Frank
was the best manager I ever had.

431
00:28:59,760 --> 00:29:02,480
The main thing he taught us was...

432
00:29:03,160 --> 00:29:06,440
even if the other team
is better on each position,

433
00:29:06,520 --> 00:29:07,960
with better organisation,

434
00:29:08,520 --> 00:29:09,760
we can win the game.

435
00:29:13,320 --> 00:29:15,120
And Klopp has this epiphany.

436
00:29:15,200 --> 00:29:17,360
And he realised, okay,

437
00:29:17,440 --> 00:29:21,320
you can actually
change your fortunes as a team

438
00:29:21,400 --> 00:29:22,600
if your ideas are better.

439
00:29:24,960 --> 00:29:26,240
[Klopp] I come to Dortmund,

440
00:29:26,320 --> 00:29:29,440
we didn't have money
to buy experience and quality.

441
00:29:29,520 --> 00:29:31,360
So we decided for the young guns.

442
00:29:32,640 --> 00:29:36,920
This age group, born in '88 and '89,

443
00:29:38,240 --> 00:29:41,640
they changed the world
for Borussia Dortmund

444
00:29:41,720 --> 00:29:44,360
because there was a bunch of players,
oh my gosh.

445
00:29:45,720 --> 00:29:47,520
When I saw Mario Götze the first time,

446
00:29:47,600 --> 00:29:49,640
I was searching my phone,

447
00:29:49,720 --> 00:29:51,920
"Player number 7, who's that?"

448
00:29:52,600 --> 00:29:53,440
Who is that?

449
00:29:53,520 --> 00:29:56,480
Mario Götze, 16 years old,
is he allowed to play Bundesliga?

450
00:29:56,560 --> 00:29:58,600
That was my first thought.
These kind of things.

451
00:29:58,680 --> 00:30:00,760
So it's super exciting
when you see this talent.

452
00:30:01,960 --> 00:30:03,640
[commentator] Götze!

453
00:30:03,720 --> 00:30:06,040
[fans cheer]

454
00:30:06,120 --> 00:30:08,720
So you cannot play with the youth team
in the Bundesliga,

455
00:30:08,800 --> 00:30:12,400
but you can have very young players
in a Bundesliga team, that's possible.

456
00:30:12,480 --> 00:30:13,960
That's the way we did it.

457
00:30:14,640 --> 00:30:18,640
[Wagner] He was never afraid
to give young players a chance.

458
00:30:19,720 --> 00:30:21,120
He gives this to young players,

459
00:30:21,200 --> 00:30:24,480
a feeling of "You are okay.
I believe in you and I trust in you.

460
00:30:24,560 --> 00:30:29,520
And be calm, make mistakes,
but fight like hell."

461
00:30:30,760 --> 00:30:32,560
[crowd noises]

462
00:30:35,560 --> 00:30:38,800
[Raphael] He creates this tremendous
sense of momentum

463
00:30:39,280 --> 00:30:43,960
and sort of lights up, not just the pitch,
not just the stadium,

464
00:30:44,040 --> 00:30:46,440
but effectively, the whole city.

465
00:30:46,520 --> 00:30:47,960
[tense music plays]

466
00:30:54,800 --> 00:30:57,120
Halfway through Klopp's third season,

467
00:30:57,920 --> 00:31:00,400
Dortmund had fought their way
to the top of the Bundesliga

468
00:31:00,480 --> 00:31:05,120
and were suddenly in with a chance to win
their first title in nearly a decade.

469
00:31:05,200 --> 00:31:08,160
-[tense music continues]
-[crowd noise]

470
00:31:16,320 --> 00:31:18,160
[fans celebrate]

471
00:31:23,840 --> 00:31:27,360
Dortmund are all over the opposition,
suffocating them.

472
00:31:35,600 --> 00:31:37,480
[fans celebrate]

473
00:31:39,920 --> 00:31:42,080
[whistle blows]

474
00:31:46,120 --> 00:31:49,360
-Dortmund win the game.
-[fans cheer]

475
00:31:50,680 --> 00:31:51,640
And afterwards,

476
00:31:51,720 --> 00:31:55,760
Jürgen Klopp phones his mentor,
Wolfgang Frank, and thanks him.

477
00:31:58,040 --> 00:32:01,520
It's inconceivable that Klopp
would have been as good a coach

478
00:32:01,600 --> 00:32:03,480
if he hadn't the ideas
from Wolfgang Frank,

479
00:32:04,520 --> 00:32:07,440
and through his own personality,
moulded them.

480
00:32:09,920 --> 00:32:13,560
[emotive music plays]

481
00:32:14,720 --> 00:32:17,320
[interviewer] Is it right
that at Dortmund you won the league

482
00:32:17,400 --> 00:32:19,720
with the youngest team they'd ever had?

483
00:32:20,400 --> 00:32:21,320
Still.

484
00:32:27,240 --> 00:32:30,200
[emotive music plays]

485
00:32:36,680 --> 00:32:41,080
[Curtis Jones] Liverpool.
It's a big club with big ambitions.

486
00:32:43,240 --> 00:32:47,080
When we got the news about the manager
and his staff, were gonna leave,

487
00:32:47,680 --> 00:32:50,320
it gave us that extra boost,

488
00:32:50,400 --> 00:32:52,920
just to try and win every single game.

489
00:33:00,880 --> 00:33:03,880
This is just like the normal walk
in the morning, you come in.

490
00:33:04,320 --> 00:33:05,360
Wash bag.

491
00:33:05,960 --> 00:33:08,120
You know, you just see
all the lads just round.

492
00:33:10,440 --> 00:33:12,160
-Morning
-Morning.

493
00:33:12,760 --> 00:33:16,360
[Jones] This area we come every day.
Basically just like our second home.

494
00:33:16,440 --> 00:33:19,600
And the big dogs here anyway
to start off the morning, Joey G.

495
00:33:20,000 --> 00:33:24,280
-...oh my God.
-[laughter]

496
00:33:25,520 --> 00:33:26,760
[Pep] Most complete midfield.

497
00:33:26,840 --> 00:33:28,040
Declan Rice.

498
00:33:29,000 --> 00:33:30,160
Jude Bellingham.

499
00:33:30,240 --> 00:33:32,200
Curtis Jones.

500
00:33:32,280 --> 00:33:35,000
Hey, can we just make some room
for our skipper, please?

501
00:33:35,600 --> 00:33:38,600
Here he comes through.
You have to stand like this. [laughs]

502
00:33:39,320 --> 00:33:41,040
-How are you, brother?
-I'm good, brother.

503
00:33:41,120 --> 00:33:42,840
-You doing a little tour, yeah?
-Just giving a little tour, bro.

504
00:33:42,920 --> 00:33:46,040
[laughs] This is the physio room.

505
00:33:46,120 --> 00:33:47,880
Are we allowing the cameras to come in?

506
00:33:48,520 --> 00:33:49,760
[laughter]

507
00:33:49,840 --> 00:33:52,800
Yeah, Mohamed!

508
00:33:53,840 --> 00:33:57,480
And we've also got a fine here
for the phone! [laughs]

509
00:33:57,960 --> 00:34:00,360
Mo's been caught with his phone,
so that'll be...

510
00:34:00,440 --> 00:34:01,760
-[physio] £250.
-£250.

511
00:34:01,840 --> 00:34:04,320
-[Salah] I didn't use it, mate.
-Yeah, but it's there, man.

512
00:34:04,400 --> 00:34:06,720
And if you wanna tell them
what you called me outside?

513
00:34:06,800 --> 00:34:10,120
-No! Curtis is my brother.
-[laughter]

514
00:34:12,719 --> 00:34:15,480
[Klopp] In the Academy,
he was not the nicest kid on the planet.

515
00:34:16,360 --> 00:34:19,040
He knew he was the best,
he told everybody.

516
00:34:19,639 --> 00:34:21,239
[Jones giggles]

517
00:34:21,320 --> 00:34:25,040
"What do you want from me? Give me
the ball and you'll never see it again."

518
00:34:25,120 --> 00:34:28,560
-[commentator] Curtis Jones.
-[Klopp] He was really confident.

519
00:34:29,199 --> 00:34:31,239
Really confident.

520
00:34:31,320 --> 00:34:33,159
[commentator]
Good play by the young Scouser.

521
00:34:33,800 --> 00:34:35,840
He's got the confidence
to have a pop as well.

522
00:34:37,120 --> 00:34:40,679
Where I'm from,
people don't have a lot of money.

523
00:34:40,760 --> 00:34:44,679
Or don't have a lot of, erm,
opportunities, I'd say.

524
00:34:44,760 --> 00:34:46,719
[commentator 1] Here's Curtis Jones.

525
00:34:46,800 --> 00:34:49,239
-[commentator 2] Yes!
-[commentator 1] Oh, lovely goal!

526
00:34:49,320 --> 00:34:51,120
[Jones] But when I was in school
and I'd be told,

527
00:34:51,199 --> 00:34:53,480
"You need your education,
you need this, need that."

528
00:34:53,560 --> 00:34:55,560
I'd be like,
"No, I'm gonna be a footballer."

529
00:34:55,639 --> 00:34:57,920
"Yeah, but you know,
you might not be a footballer--"

530
00:34:58,000 --> 00:34:59,800
"Nah, nah, nah,
I'm gonna be a footballer."

531
00:35:00,960 --> 00:35:04,120
[commentator] Here comes Curtis Jones!
Oh, delightful!

532
00:35:04,200 --> 00:35:06,120
[Jones] It's a battle
against all these lads.

533
00:35:06,200 --> 00:35:08,240
I wanna show every single day
that I'm the best.

534
00:35:08,760 --> 00:35:10,600
You don't want to choose them over me.

535
00:35:12,080 --> 00:35:14,080
He was never in doubt
that he will make it.

536
00:35:14,160 --> 00:35:17,880
I love that so much. It's so different
to pretty much my personality.

537
00:35:17,960 --> 00:35:21,040
[laughing] It's like,
I have no idea how I arrived here,

538
00:35:21,120 --> 00:35:23,800
he knows he's in
absolutely the right place.

539
00:35:26,280 --> 00:35:27,720
[Jones] I came into the team

540
00:35:27,800 --> 00:35:31,400
when they were going for Champions
Leagues and the Premier Leagues,

541
00:35:31,480 --> 00:35:35,960
and for weeks and months and stuff
there were times when I'd train every day.

542
00:35:36,480 --> 00:35:37,800
But I wouldn't be in the squad

543
00:35:37,880 --> 00:35:40,480
or I'd be on the bench
and I wouldn't play and stuff.

544
00:35:41,000 --> 00:35:43,240
Jürgen was the man who always said,
"Look, you need to do this,

545
00:35:43,320 --> 00:35:45,680
you need to do that,
or do this, you need to adapt."

546
00:35:49,360 --> 00:35:53,400
I always could understand the player.

547
00:35:54,680 --> 00:35:58,480
That they hated me if they didn't come on
or didn't start, or whatever,

548
00:35:58,560 --> 00:35:59,840
because I was no different.

549
00:36:00,720 --> 00:36:01,880
So when I go and tell him,

550
00:36:01,960 --> 00:36:03,960
"Curtis, you have to
pass the ball more often."

551
00:36:04,040 --> 00:36:07,840
And he has to learn that the ball
from now on when he passes to whoever,

552
00:36:08,360 --> 00:36:09,560
James Milner,

553
00:36:09,640 --> 00:36:11,720
there's a good chance
he will do something special.

554
00:36:11,800 --> 00:36:12,760
Or you'll get it back.

555
00:36:15,600 --> 00:36:19,680
[Jones] You know, I took it on my chin.
And I was never shy to knock on his door.

556
00:36:19,760 --> 00:36:21,760
Ask him, "Look, what am I doing wrong?

557
00:36:22,920 --> 00:36:25,760
And how do I move the one
who's ahead of me out the way?"

558
00:36:27,000 --> 00:36:28,400
[Klopp] If you wanna talk to me

559
00:36:28,480 --> 00:36:31,920
about the reason why you don't play
or stuff like that, you can do that.

560
00:36:32,600 --> 00:36:33,880
But after the game.

561
00:36:34,320 --> 00:36:35,560
If you come before the game,

562
00:36:35,640 --> 00:36:41,800
you show me you don't respect
our general task, target, job, purpose.

563
00:36:44,280 --> 00:36:46,520
[Jones]
Game at the beginning of the season.

564
00:36:46,600 --> 00:36:49,720
[crowd noise]

565
00:36:50,280 --> 00:36:51,760
I started really well.

566
00:36:53,120 --> 00:36:55,120
You know, I was playing all the games,
I was scoring goals,

567
00:36:55,200 --> 00:36:57,040
I was helping the team a lot, and then...

568
00:36:58,400 --> 00:36:59,560
[whistle blows]

569
00:37:01,720 --> 00:37:03,160
[tense music builds]

570
00:37:05,400 --> 00:37:07,440
-[commentator] For Curtis Jones...
-[crowd jeer]

571
00:37:07,520 --> 00:37:11,680
...the first red card
of his Liverpool career.

572
00:37:17,840 --> 00:37:20,360
[Jones] It was...
Yeah, it was kind of like a step back.

573
00:37:24,480 --> 00:37:26,600
[crowd booing]

574
00:37:26,680 --> 00:37:28,280
Fans always be on your back.

575
00:37:30,680 --> 00:37:32,520
Pressure's on me a little bit more.

576
00:37:33,520 --> 00:37:34,360
Frustrating.

577
00:37:36,360 --> 00:37:38,080
[exhales]

578
00:37:38,880 --> 00:37:41,240
[commentator]
Maddison with a brilliant through ball.

579
00:37:41,320 --> 00:37:42,480
[fans celebrate]

580
00:37:42,560 --> 00:37:45,800
[commentator] And Tottenham
make the extra man count.

581
00:37:50,200 --> 00:37:52,240
He always had this thing
that was like,

582
00:37:52,320 --> 00:37:55,720
when we win, it's all us,
and when we lose, it's all him.

583
00:37:55,800 --> 00:37:57,720
"If we go and lose,
then I'll take the blame.

584
00:37:57,800 --> 00:38:01,800
You know, it's my team that I chose,
it was my style of play that I chose,

585
00:38:01,880 --> 00:38:03,320
it was a tactic that I chose."

586
00:38:05,280 --> 00:38:07,800
[Klopp] If you would have thought
that Curtis Jones can develop

587
00:38:07,880 --> 00:38:09,440
into a defensive monster?

588
00:38:09,520 --> 00:38:11,440
I think nobody saw that coming.

589
00:38:11,520 --> 00:38:12,960
And I'm so proud of it,

590
00:38:13,040 --> 00:38:15,400
and he lost nothing
of his football ability.

591
00:38:17,320 --> 00:38:18,880
[commentator] Here's Jones.

592
00:38:20,520 --> 00:38:22,960
Jones running at them.
Jones is into the area.

593
00:38:23,040 --> 00:38:25,160
It's a brilliant run. Jones. Ooh!

594
00:38:25,240 --> 00:38:28,200
-[fans erupt]
-What a goal!

595
00:38:28,280 --> 00:38:29,440
Curtis Jones!

596
00:38:33,280 --> 00:38:35,440
[Klopp] The man
he developed into is wonderful.

597
00:38:54,200 --> 00:38:56,120
-[tense music]
-[fans chanting]

598
00:38:57,600 --> 00:39:03,360
[Raphael] 2012 is Dortmund and Klopp
at their very peak.

599
00:39:04,320 --> 00:39:07,800
They win the Bundesliga for a second time,
holding off Bayern.

600
00:39:09,400 --> 00:39:13,240
Then come up against Bayern again
in the cup final in Berlin.

601
00:39:13,320 --> 00:39:15,440
-[fans singing]
-[whistle blows]

602
00:39:23,320 --> 00:39:24,240
[fans erupt]

603
00:39:24,320 --> 00:39:27,480
[commentator in German]
Kagawa! Goal for Dortmund!

604
00:39:28,920 --> 00:39:30,760
[Raphael in English]
Klopp told his players

605
00:39:30,840 --> 00:39:33,960
that they could be the first ones
at Borussia Dortmund to win the double.

606
00:39:34,040 --> 00:39:35,640
Something that the club hadn't achieved.

607
00:39:36,320 --> 00:39:40,000
They didn't just win the game,
they absolutely destroyed Bayern.

608
00:39:40,080 --> 00:39:42,440
-[whistle blows]
-[crowd hiss]

609
00:39:43,200 --> 00:39:44,120
[fans celebrate]

610
00:39:46,040 --> 00:39:48,520
[pulsing music plays]

611
00:39:49,360 --> 00:39:51,080
[fans cheer]

612
00:39:52,880 --> 00:39:53,920
[fans celebrate]

613
00:39:59,400 --> 00:40:01,120
[whistle blows]

614
00:40:05,080 --> 00:40:07,360
[emotive music plays]

615
00:40:20,080 --> 00:40:22,520
[celebrations]

616
00:40:25,200 --> 00:40:27,200
When he came in at Dortmund,

617
00:40:27,280 --> 00:40:29,440
Bayern Munich had won the league
so many times.

618
00:40:30,160 --> 00:40:34,160
And when you see a team
stop a team like that,

619
00:40:34,880 --> 00:40:36,360
everybody sits up and takes notice.

620
00:40:36,440 --> 00:40:39,840
[fans sing in German]

621
00:40:42,040 --> 00:40:43,280
[in German] It’s incredible.

622
00:40:43,360 --> 00:40:46,080
Just an amazing feeling
that they won 5-2 today. Unbelievable!

623
00:40:46,160 --> 00:40:48,040
[in German]
You can’t describe that feeling.

624
00:40:48,120 --> 00:40:52,200
It’s just completely unique. Uniquely BVB!

625
00:40:53,160 --> 00:40:54,480
-[whoops]
-[horns blaring]

626
00:40:55,040 --> 00:40:57,840
[in English] Some thought Dortmund
had overtaken Bayern Munich,

627
00:40:57,920 --> 00:41:00,960
but they hit back
by targeting their best players.

628
00:41:01,040 --> 00:41:04,720
They went after Götze, Lewandowski,
they win the treble,

629
00:41:04,800 --> 00:41:09,560
and then to make things worse for Klopp,
hiring the best manager in world football.

630
00:41:09,640 --> 00:41:11,000
Pep Guardiola.

631
00:41:15,160 --> 00:41:18,440
[Klopp in German] He is certainly
the most successful coach in recent years,

632
00:41:18,520 --> 00:41:20,240
I’m sure about that.

633
00:41:21,240 --> 00:41:24,480
Pep is going to make his way up,
I believe.

634
00:41:26,360 --> 00:41:28,560
[Raphael in English]
Klopp against Guardiola.

635
00:41:29,080 --> 00:41:31,160
It's the start of a great rivalry.

636
00:41:33,600 --> 00:41:37,160
[pulsing music]

637
00:41:37,240 --> 00:41:39,360
[fans cheer]

638
00:41:46,760 --> 00:41:48,800
[Raphael in English]
Dortmund win the Supercup.

639
00:41:48,880 --> 00:41:50,440
[fans celebrate]

640
00:41:51,080 --> 00:41:53,320
But the Bayern-Guardiola juggernaut

641
00:41:53,960 --> 00:41:55,560
proves unstoppable.

642
00:41:59,720 --> 00:42:02,360
[stadium noise]

643
00:42:02,440 --> 00:42:04,120
[Raphael] In the next season,

644
00:42:04,200 --> 00:42:09,080
the Dortmund pressing machine under Klopp
just begins to creak a little bit.

645
00:42:09,160 --> 00:42:10,960
Other teams begin to adjust.

646
00:42:11,040 --> 00:42:13,320
So he loses that advantage.

647
00:42:18,680 --> 00:42:22,280
And his relationship with the media
soured a little bit.

648
00:42:22,360 --> 00:42:24,600
[in German] You’re sitting here
as if on vacation. I'm here to work.

649
00:42:24,680 --> 00:42:26,200
That's why I can't answer that way.
So easy.

650
00:42:26,280 --> 00:42:28,680
[reporter in German] I’m working too.
Thank you so much.

651
00:42:28,760 --> 00:42:33,440
Klopp felt that people were
questioning the whole approach of his.

652
00:42:33,520 --> 00:42:36,840
They were wondering
if he'd been found out,

653
00:42:37,400 --> 00:42:39,600
if those tactics had run their course.

654
00:42:39,680 --> 00:42:42,440
And things got
a little bit tetchy at times.

655
00:42:42,520 --> 00:42:44,600
[in German]
You’ve just said you’re still trying,

656
00:42:44,680 --> 00:42:47,920
but it’s over, isn’t it, Jürgen Klopp?

657
00:42:50,680 --> 00:42:53,200
How could anyone possibly pay my wages

658
00:42:53,280 --> 00:42:55,680
if I was standing here today
saying it’s over?

659
00:42:55,760 --> 00:42:57,440
Yes, a perfectly daft answer

660
00:42:57,520 --> 00:42:59,440
to a perfectly daft question,
as we all know.

661
00:42:59,520 --> 00:43:01,640
-Well, okay, but...
-"Mr Klopp, it's over."

662
00:43:01,720 --> 00:43:03,840
Sorry, but we need to give it
our best once more...

663
00:43:04,400 --> 00:43:07,720
-Are we done?
-Yes, you can go. Many thanks!

664
00:43:07,800 --> 00:43:10,920
-Oli, super to be the two of us today...
-[presenter laughs]

665
00:43:11,000 --> 00:43:13,680
Dortmund and Klopp was
a story that had run its course.

666
00:43:13,760 --> 00:43:16,840
So he resigned and moved on.

667
00:43:16,920 --> 00:43:20,960
[in German] It was clear and I’ve said it
many times in the past years,

668
00:43:22,200 --> 00:43:27,520
if I reach a point where I feel like
I’m no longer the perfect coach

669
00:43:30,160 --> 00:43:32,720
for this extraordinary club,

670
00:43:36,000 --> 00:43:38,120
I'd say so.

671
00:43:40,120 --> 00:43:44,120
[fans cheer]

672
00:43:52,720 --> 00:43:54,640
There was no doubt
he'd be in high demand

673
00:43:54,720 --> 00:43:56,760
as one of the best managers
in the business.

674
00:44:00,400 --> 00:44:01,520
[fans singing]

675
00:44:04,600 --> 00:44:08,840
[commentator] Today another huge hurdle
is thrown in front of Brendan Rodgers.

676
00:44:08,920 --> 00:44:12,360
Chelsea and José Mourinho roll into town.

677
00:44:13,960 --> 00:44:16,440
[Carragher] Can't forget
Brendan Rodgers was one game away

678
00:44:16,520 --> 00:44:18,200
from winning the Premier League title.

679
00:44:18,280 --> 00:44:20,800
But when it started to go wrong,
it went really wrong.

680
00:44:22,200 --> 00:44:23,840
[commentator] Gerrard. Oh, slipped.

681
00:44:23,920 --> 00:44:27,160
Big moment.
Demba Ba and Steven Gerrard's slip.

682
00:44:27,240 --> 00:44:29,760
And Demba Ba scores.

683
00:44:30,400 --> 00:44:32,880
What a cruel moment
for the Liverpool captain.

684
00:44:37,200 --> 00:44:40,040
We just fell away from the pack.

685
00:44:41,200 --> 00:44:44,640
[commentator] Coutinho.
Beautifully played, onside here.

686
00:44:44,720 --> 00:44:45,840
Marković.

687
00:44:45,920 --> 00:44:46,760
Oh.

688
00:44:48,360 --> 00:44:49,680
What a chance.

689
00:44:49,760 --> 00:44:52,040
[caller] It was a disaster
at the start of the season,

690
00:44:52,120 --> 00:44:53,400
now it's become a debacle.

691
00:44:53,480 --> 00:44:57,880
[caller 2] I'm just fed up
of it either being brilliant or tragic.

692
00:44:58,840 --> 00:45:01,000
We were finishing fifth and sixth.

693
00:45:01,080 --> 00:45:03,360
We were not even a Champions League team.

694
00:45:03,440 --> 00:45:06,280
[commentator]
Stoke City again. Adam. 4-0.

695
00:45:06,360 --> 00:45:10,160
-[fans celebrate]
-This is appalling from Liverpool.

696
00:45:10,800 --> 00:45:13,840
[Carragher] Liverpool lost 6-1 away
at Stoke City.

697
00:45:13,920 --> 00:45:15,960
I think it was a body blow for everybody.

698
00:45:17,600 --> 00:45:20,440
[commentator] Liverpool lead the derby.
Deulofeu at the other end.

699
00:45:20,520 --> 00:45:23,440
-It's Lukaku. It's 1-1.
-[fans cheer]

700
00:45:23,520 --> 00:45:26,440
It's a horrible,
horrible goal to concede.

701
00:45:26,520 --> 00:45:29,680
He's been there three and a bit years.
He hasn't won a trophy.

702
00:45:29,760 --> 00:45:32,160
And they've played
Champions League football once.

703
00:45:32,240 --> 00:45:33,440
The natives are restless.

704
00:45:33,520 --> 00:45:36,200
Big breaking news from the Premier League,
breaking right now.

705
00:45:36,280 --> 00:45:38,240
Brendan Rodgers has left Liverpool.

706
00:45:39,600 --> 00:45:41,800
[indistinct comment]

707
00:45:45,040 --> 00:45:47,120
[gulls calling]

708
00:45:49,400 --> 00:45:51,040
[Klopp] When I finished at Dortmund,

709
00:45:51,120 --> 00:45:54,080
I was already, "Come on,
I want to go on holiday now."

710
00:45:54,680 --> 00:45:56,120
Ulla and the two boys.

711
00:45:56,800 --> 00:45:59,480
I didn't think a second about football
in that moment.

712
00:45:59,560 --> 00:46:02,600
There was nothing there.
I felt free. Weather was good.

713
00:46:03,400 --> 00:46:04,840
Glass of wine, ba-ba-ba.

714
00:46:10,880 --> 00:46:13,800
Phone goes and I see it's Marc, my agent.

715
00:46:13,880 --> 00:46:17,520
And that's this moment where,
and my two sons look at my eyes...

716
00:46:18,480 --> 00:46:19,560
[mouthing Liverpool]

717
00:46:20,160 --> 00:46:23,520
[laughing] And they went
completely bonkers in that moment,

718
00:46:23,600 --> 00:46:25,560
and Ulla did, "What? What's going on?"

719
00:46:27,120 --> 00:46:28,760
[tense music plays]

720
00:46:29,320 --> 00:46:34,200
Being manager of Mainz
means everybody in Mainz knows you.

721
00:46:38,160 --> 00:46:39,760
Being manager at Dortmund,

722
00:46:39,840 --> 00:46:43,720
means every person in Germany,
who's in football, knows you.

723
00:46:45,840 --> 00:46:47,600
Becoming Liverpool manager means...

724
00:46:48,560 --> 00:46:52,400
every football supporter
in the world knows you.

725
00:46:58,640 --> 00:47:02,160
Liverpool is a massive club
and I felt that immediately.


